Виртуальный Луганск - Последние новости назад · 26.10.2010 · вперед Login:  Pass:  
  [ О проекте ][ Доска объявлений ] [ Карта Луганска ][ Новости Луганска ][ Прайс - листы ] [ Поиск по сайту ]

Россия — не правильная транскрипция латинского rushia

   / 21:04 26.10.10  

Русичи, или Рушани? «Россіяні» обозначает, как и «половцы» — «споры» = «россеянные»? «Рось» обозначает разобщонность? (по материалам книги В.Плескач «Луганску суждено быть Святоградом»)

Неоднозначные на сегодня утверждения о происхождении народа Русь, стали поводом для розыскания его корней в границах и нашей области, дополняя одну из уже существующих версий. И об этом — по порядку.

Известнейшая из гипотез выводит название Русь из многочисленных топонимов Русь — Руса – Руза и от рось, предположительного племени полян, жившего у реки Рось, притока Днепра. Происхождение понятия Русь от русло (русские — речные люди) тоже вероятно, такую гипотезу предлагал рассматривать В.Чивилихин, замеча, что русы заселили огромные территории, благодаря передвижению реками и своим судоходным талантам. А русь от русых (русские — светловолосые люди), как версию, зафиксировал, например, ещё Епископ Кремонский Лиутпрад, дважды ходивший послом в Византию (X век): на север от Константинополя живут угры, печенеги, хазары, русы, которых мы иначе называем норманнами… греки именуют их русиос, то есть светлые, по особенностям их тела, а мы зовём их по местоположению норманнами, ибо на тевтонском языке это значит северные люди. «Русь» от Руслаген — названия южного побережья Швеции («пристань-лагуна гребцов-рушаней, участников гребного похода») тоже может приоткрывать тайну прошлого нашего народа. Финские народы: финны, эстонцы, ливы и водь именуют шведов — rots, routsi, rotsi. Русь — это по-фински, а по-русски было бы русы. Эта, казалось бы, почти смешная версия происхождения названия народа от наименования профессии впервые появилась на свет не в наше время, а тогда, когда русь плавала на своих дракарах.
Псевдо-Семион
(последняя треть X века): Дромитами они назывались потому, что могли быстро двигаться. Продолжатель Феофана: «…росы, коих именуют также дромитами, происходят же они из племени франков.»
И это не должно смущать, ведь средневековые русские переводчики переводили «франки» как «варяги».
И всё же происхождение «руси» от ограниченного понятия «гребцы» признать невозможно без рассмотрения других граней этого явления. «Русь» как и Янус многолика и обозначает одновременно-последовательно: изначально, в буквальном смысле, движущую силу и в переносном — «продвиженцев товаров на внешнеэкономическом рынке», команду «менеджеров внешнеэкономической деятельности», а также воинов-купцов на боевом корабле (именно в этом качестве отмечено появление викингов в Испании под именем «Ал-Маджус ар-Рус»); далее, всю военную силу, с  конунгом, согласившимся на роль служилого князя (своего рода «исполнительного директора фирмы»); затем, дружину полновластного князя, занимающуюся, в том числе, сбором налогов; вообще войско, собранное в поход и, наконец, весь народ, обнаруживший себя именно из-за необходимости расширить сбыт своих многочисленных товаров за морем (замечу, что в украинском языке слово «русь» — «рух» обозначает именно «движение», а слово «варяг» -одного корня с «навар», «товар»… и обозначает не народ, а его сословие, в данном случае, купеческое).
Русы от пруссов — поморских литовских племён — также не лишенная основания гипотеза (в этом случае варягов-купцов связывают с поморскими славянами и литовцами, а не со скандинавами). Есть и другие варианты:
русь от роксаланов — ираноязычного племени Северного Причерноморья начала нашей эры (само название роксаланы можно перевести как светловолосые люди, или защитники алан, или русо-аланы, или цари-рэксы алан);
русы от борусков — племени, помещенном Птолемеем на правобережье в среднем течении Танаиса -Северского Донца (и эта версия для жителей луганщины может быть наиболее интересна).
Обратим внимание и на то, что в Русскую Землю изначально входят не только территории, контролируемые норманами-русами, от Новгорода до Киева, но и таинственный (без определённого «адреса») остров русов.
По мере расширения и укрепления государства название этого государства — Русь — распространилось на всех жителей, вытесняя все прежние племенные названия и затушёвывая белые пятна в истории своего происхождения. А поэтому давайте-ка мы внимательно отнесёмся к сообщениям восточных авторов о некоем острове русов.
Ибн Русте: «А что касается русов, то они — на острове, вокруг него — озеро. Остров, на котором они живут, пространством три дня пути; там чащобы и заросли; остров нездоровый, сырой…»
Гардизи: «Рус — это остров, который лежит в море. И этот остров три дня пути на три дня пути и весь в деревьях. И леса и земли его имеют много влаги… На острове живёт около 100 000 человек». Но таким ли норманским является упомянутый и покрытый тайной остров русов?
Характерно, что восточные авторы настолько не представляют, где находится этот остров, что даже не пытаются указать хотя бы сторону света. Может быть потому, что под названием «рус» восточным авторам известны норманы-варяги не только на севере и на крайнем западе — в мавританской Испании — ал-Маджус ар-Рус, но и  в Черноморско-Каспийском регионе. Ведь именно об этом — о проникновении норманов-варягов в VIII веке в Азово-Черноморский регион и даже об основании там своего княжества со столицей в Тмутаракани говорил Д. Г. Вернадский. Вышесказанное может быть справедливо уже потому, что по мнению же В. Я. Петрухина, варяг — это «наёмник, принёсший клятву верности» и как наёмники, «менеджеры»-варяги могли заниматься продвижением товаров славян не только на северо-западном, но и на юго-восточном направлении.
Кроме того, оказывается, достаточно внимательно перечитать восточных географов и иследователя Тура Хеиердала, чтобы вдруг сделать открытие: Приазовье – не наниматель норманов, а родина этих варягов, которых называли шведы-русь и чей род Рюриковичей вернулся в IX веке на родину во времена укрепления государственности в скромной империи. Именно империи. Так как именно титул, равный императорскому, носил «генеральный директор» «древней фирмы» «Русский каганат», одной из погранзастав которого был вышеупомянутый русский остров Тамань, 100-тысячный гарнизон которого прикрывал сердце Святой Руси, известной арабским историкам как третий славянский центр – полумистическое Тридесятое царство.
Очевидно, пришло время сложить все нашедшиеся пазлы мозаики истории пралуганщины и рассмотреть существовавшее некогда на её территории, в Подонцовьи, славянское царство Арданию (Артанию), которое, как и русский остров, редко упоминаемо, наряду с другими славянскими «царствами» — Киевским и Новгородским.
Его территория сложно определяема, так как посещавшие его, если чудом и попадали в него, никогда не возвращались оттуда (по некоторым данным, в Артании — Святой Земле — были развиты НОУ-ХАУ в области судостроения, медицины и обработки металла, сохранённые в тайне от внешнего мира, благодаря непревзойдённой системе защиты «секрета фирмы». По легендам о Беловодье, «находившемся в землях кочевников», известно, что Пралуганщина -Арсания — была Духовным центром, «открывающимся не для каждого» и скрывающимся от лишних глаз в многочисленных моностырях Донбасских Святых гор).

Русь значит «рух», т.е. движение, продвижение, развитие. Именно об этом нужно вспоминать, когда каверкаем название Руси вариантами типа Раша и неверно читаем латинское Russia (рушия).
А ведь жители г.Старой Русы (Россия) сохранили и помнят об изначальном названии жителей Руси и до сих пор зовут себя не иначе, как рушане. Да и жители Украины помнят и сохранили слово рух (движение). И ведь помнят жители Донбасса, что понятия рух и русь – это «синонимы»…
 
 [ подробнее... ] posted by: svyat keywords: по материалам книги в.плескач // [ ]