Еще Геродот удивлялся суровости климата нашего края, где зимой господствуют стужи, а с неба падают ледяные перья (снег). Летом же бывает сильный зной и жара, от чего растения засыхают и земля горит.
Климат города Луганска умеренно - континентальный. Зима в Луганске не очень холодная, средняя температура января -6°С…-8°С, поэтому реки Лугань и Ольховая, на которых стоит город, промерзают неглубоко. Снега зимой в Луганске выпадает не очень много, большая его часть сходит уже к концу марта, а к концу апреля устанавливается теплая погода – примерно +17°С…+19°С. Первые заморозки в Луганске начинаются только в октябре месяце, в ноябре обычно достаточно дождливая погода, и только в декабре выпадает первый снег. В Луганске большая часть осадков из 400-500мм в год, выпадает в виде дождей примерно с конца июля – начала августа по ноябрь месяц. При этом лето в Луганске жаркое – средняя температура июля +22°С…+24°С, но нередко температура поднимается до +30°С…+37°С, а вода в реках уже в конце июня прогревается до +19°С…+21°С. Жаркая летняя погода в Луганске начинается еще в мае.
Защищенный от холодных ветров лесопосадками, город Луганск избегает ураганов и неожиданных перемещений воздушных масс, которые могут принести слишком резкие похолодания погоды или засуху.
Первая не только на Украине, но и в России метеорологическая станция была открыта в мае 1837 г. в районе госпиталя (ныне областная детская больница) в возвышенной части города.
Луганский областной Центр по гидрометеорологии
http://www.rospogoda.ru/city3_77.html